Saat Dilimi Dönüştürücü
Bir 10:00 Londra toplantısı kışın EST 06:00'a, yazın EST 05:00'a, Tokyo'da 19:00'a ve Sydney'de 21:00'a denk geldiğinde, tüm ekibi tek bir saatte tutmak hiç de kolay değildir. Bu dönüştürücü bir tarih, bir kaynak saat dilimi ve herhangi bir hedef saat dilimi alır ve her yerel zamanı raporlar — yaz saati geçişleri IANA saat dilimi veritabanı aracılığıyla otomatik olarak ele alınır, böylece Mart ve Kasım ayarlamaları sorunsuz çalışır.
Dönüşümler nasıl hesaplanır
-
1
Kaynak saat dilimini seçin
Herhangi bir IANA dilimi — Europe/London, America/New_York, Asia/Tokyo.
-
2
Bir tarih ve saat girin
Kaynak dilimde dönüştürmek istediğiniz an.
-
3
Hedef dilimleri seçin
Bir ya da birkaç.
-
4
Yerel zamanları görün
Her hedef, kendi yerel tarihini ve saatini, UTC ofseti ve DST bayrağıyla gösterir.
Yaygın iş örtüşmeleri
| Güzergâh | Kış (UTC) | Yaz (UTC) |
|---|---|---|
| Londra → New York | -5 saat | -5 saat |
| New York → LA | -3 saat | -3 saat |
| Londra → Tokyo | +9 saat | +8 saat |
| New York → Tokyo | +14 saat | +13 saat |
| Berlin → Sydney | +9 saat | +8-10 saat |
Yaz saati, yaz-kış farkının kaymasına neden olur, çünkü farklı ülkeler farklı günlerde geçiş yapar (ABD: Mart'ın 2. Pazarı; AB: Mart'ın son Pazarı; Avustralya: Nisan'ın 1. Pazarı).
IANA saat dilimleri neden önemli
“PST” ya da “EST” belirsizdir — DST'nin yürürlükte olup olmadığını söylemezler. America/Los_Angeles gibi IANA adları her zaman doğru çözümlenir, çünkü her yıl için DST kurallarını içerirler. Bölgeler arası zamanlama için her zaman IANA adlarını kullanın.
Sabit ile DST uygulayan dilimler
- DST yok: Arizona, Hawaii, Japonya, Çin, Hindistan, Orta Doğu'nun çoğu.
- DST uygular: Avrupa'nın çoğu, ABD ve Kanada, Avustralya (eyalete göre değişir), Güney Amerika'nın bazı bölümleri.
- Güney Yarımküre tersi: Avustralya ve Yeni Zelanda DST'si Kuzey Yarımküre'ye terstir, bu yüzden her birine göre “yaz saati” doğrudur, ama takvim tarihleri farklıdır.
“Geri al” belirsiz saati
DST bitiş gecesinde saatler geriye gider — yani 01:30 iki kez gerçekleşir (biri kaymadan önce, biri sonra). Planlanmış toplantılar için, geçiş gecelerinde 01:00-03:00 penceresinden kaçının. Aksi takdirde, belirsizlik önemliyse her zaman “DST bitişinden önce” ya da “DST bitişinden sonra” belirtin.
“İleri al” eksik saati
DST başlangıcı: saatler ileri atlar, bu yüzden 02:30 o gün basitçe yoktur. İleri saat Pazarında yerel 02:30'da bir toplantı planlamaya çalışırsanız, birçok takvim uygulaması onu sessizce 03:30'a ya da 01:30'a kaydırır. Bu pencereden de kaçının.
Sık Sorulan Sorular
Büyük olasılıkla hatırlatıcı bir IANA saat dilimi yerine sabit bir UTC ofsetiyle (örneğin “UTC-5”) kaydedilmiş. DST geçiş yaptığında, ofset değişir ama sabit ayar değişmez. Bunu kalıcı olarak düzeltmek için etkinlikleri IANA dilim adıyla kaydedin.
Evet. Bir 23:00 Londra zamanı aynı gün New York’ta 18:00’a dönüşür, ama Londra’dan ertesi gün Tokyo’da 09:00’a. Tarih geçişi otomatik olarak ele alınır.
Pratik amaçlar için, hiçbiri — ikisi de sıfır ofsetli zamandır. UTC, artık saniyelerle atomik saatlerle tanımlanır; GMT, tarihsel İngiliz ortalama güneş zamanıdır. Yazılımda her zaman UTC kullanın; GMT eskidir.
Hayır. Tarayıcı IANA veritabanıyla gelir ve tüm dönüşüm yerel olarak gerçekleşir.