Softonic

Arap-Hint rakam dönüştürücü

Adım 1 / 2 Çıktı rakamları
Sonuçlar

Sıradan bir metindeki rakamları; kelimelere, noktalama işaretlerine veya boşluklara dokunmadan değiştirmek için bu Arap-Hint rakam dönüştürücüyü kullanın. Avrupa rakamlarını (0123456789), Arap-Hint rakamlarını (٠١٢٣٤٥٦٧٨٩) veya Doğu Arap-Hint rakamlarını (۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹) seçin. Dönüştürücü, belirli bir rakam kümesi gerektiren yerelleştirilmiş etiketler, örnekler ve kayıtlar hazırlarken işe yarar.

Bir rakam kümesini dönüştürün

  1. 1

    Metninizi yapıştırın veya yazın

    Tarihleri, tanımlayıcıları, ondalık ayırıcıları ve çevresindeki diğer karakterleri tam olarak görünmesini istediğiniz biçimde bırakın.

  2. 2

    Çıktı rakamlarını seçin

    Arapça konuşulan dünyanın büyük bölümünde kullanılan Arap-Hint kümesini, Farsça ve başka bağlamlarda yaygın olan Doğu Arap-Hint kümesini veya Avrupa rakamlarını seçin.

  3. 3

    Dönüştürülen metni kopyalayın

    Yalnızca desteklenen rakam karakterleri değişir. Harfler, noktalama, boşluklar ve sayının anlamı aynı kalır.

Üç Unicode rakam kümesi

Unicode, bu dönüştürücüyle ilgili üç rakam kümesi tanımlar. Avrupa rakamları U+0030 ile U+0039 arasını kullanır: 0123456789. Arap-Hint rakamları U+0660 ile U+0669 arasını kullanır: ٠١٢٣٤٥٦٧٨٩. Doğu Arap-Hint rakamları U+06F0 ile U+06F9 arasını kullanır: ۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹.

Karakterler aynı ondalık değerleri temsil eder, ancak glifleri farklıdır. Arap-Hint rakamları, Arapça konuşulan dünyanın büyük bir bölümünde kullanılır. Doğu Arap-Hint rakamları Farsçada yaygındır ve Arap alfabesiyle yazılan birkaç başka dilde de kullanılır. Bir küme seçmek matematiksel bir dönüşüm değil, bir sunum kararıdır.

Girdi Arap-Hint çıktısı Doğu Arap-Hint çıktısı
2026 ٢٠٢٦ ۲۰۲۶
120.50 ١٢٠.٥٠ ۱۲۰.۵۰
Ref 42-B Ref ٤٢-B Ref ۴۲-B

Dönüştürücünün koruduğu şeyler

Dönüştürücü yalnızca desteklenen otuz rakam karakterini değiştirir. Kelimeleri çevirmez, ondalık noktayı Arapça ondalık ayırıcıya dönüştürmez, gruplama işaretleri eklemez, bir para birimini değiştirmez ve bir tarihi yeniden yorumlamaz. Örneğin 120.50, Arap-Hint kümesinde ١٢٠.٥٠ olur; nokta ise nokta olarak kalır.

Bu ayrım, tanımlayıcılar ve teknik dizeler için önemlidir. Bir fatura numarasındaki veya bir koddaki görünür rakamları dönüştürmek onu farklı bir değere çevirmez, ancak alıcı sistem tam olarak belirli bir karakter kümesi isteyebilir. Başka bir sistemin okuyacağı bir değerdeki rakamları değiştirmeden önce formun, veritabanının veya belgenin gereksinimlerini kontrol edin.

Sık yapılan hatalar

  • Arap-Hint ve Doğu Arap-Hint glifleri birbirinin yerine geçmez. Kitlenin veya sistemin beklediği kümeyi seçin.
  • Noktalamanın da değişeceğini varsaymayın. Bu araç, ondalık ve binlik ayırıcıları bilerek olduğu gibi bırakır.
  • Tanımlayıcıları tutarlı tutun. Sistemler arasında kopyalanan bir referans numarası, taraflardan biri yalnızca Avrupa rakamlarını kabul ediyorsa doğrulamada başarısız olabilir.
  • Resmi kayıtlar için özgün kaynağı kullanın. Bu, bir karakter dönüştürme yardımcısıdır; çevirmen, sayı biçimlendirici veya finansal hesap makinesi değildir.

Sık Sorulan Sorular

Aynı ondalık değerlere ancak farklı karakterlere sahip iki Unicode rakam kümesidir. Arap-Hint rakamları U+0660 ile U+0669 arasıdır; Doğu Arap-Hint rakamları U+06F0 ile U+06F9 arasıdır ve Farsçada ve başka bölgesel kullanımlarda yaygındır.

Hayır. Yalnızca rakamları değiştirir. Tüm harfler, kelimeler, noktalama işaretleri ve boşluklar girildiği gibi kalır.

Hayır. Ayırıcılar korunur. Bir belge belirli bir yerel sayı biçimi gerektiriyorsa, rakam kümesini seçtikten sonra o değeri ayrıca biçimlendirin.

Metniniz, dönüştürülen sonucu göstermek için işlenir. Bu araç bir hesap oluşturmaz ve kişisel bir belgeyi saklamaz; bu nedenle hassas bilgi girmeyin.

İlgili Araçlar

Kelime Sayacı

Denemeler, gönderiler, başlıklar ve meta açıklamalar için okuma süresi, konuşma süresi, anahtar kelime yoğunluğu ve Flesch okunabilirlik puanıyla birlikte kelime, karakter, cümle ve paragraf sayın.

Şehir Adı Oluşturucu

Worldbuilding, haritalar, oyunlar, hikâyeler ve örnek veriler için kurgusal şehir, kasaba, köy ve başkent adları oluşturun; her sonuç için kısa notlar alın.

Anagram Çözücü

Karışık harfleri veya bulmaca anagram ipucunu yapıştırın; üretilebilecek tüm geçerli İngilizce kelimeleri uzunluğa göre sıralı görün.

ASCII Art Oluşturucu

Kısa herhangi bir metni büyük ASCII-art harflerine dönüştürün. Standart, blok veya gölge stillerinden seçin, sonra sonucu README ya da terminal bannerına kopyalayın.

Braille Çevirici

Metni Unicode 1. derece Braille'e çevirin ve Braille'i tekrar harflere çözün. Büyük harfleri, rakamları ve noktalama işaretlerini tarayıcınızda işler.

Marka Adı Oluşturucu

Anahtar kelimelerden marka adı fikirleri üretin. Alan adı uygunluğu ipuçlarıyla uydurma kelimeler, karma kelimeler ve çağrışımlı eşleşmeler içerir.