PDF Meta Veri Düzenleyici
Her PDF meta veri taşır: arama sonuçlarında ve sekme çubuğunda görünen başlık, yazar adı, konu, anahtar kelimeler ve dosyayı oluşturan uygulamanın izleri (Word, InDesign, Chrome’dan yazdırma). Bir belgeyi kuruluş dışına paylaşmadan önce bunları düzene sokmak iyi bir alışkanlıktır: uygun bir başlık belirleyin, yazarı düzeltin, aranabilir anahtar kelimeler ekleyin ve oluşturan alanına yanlışlıkla girmiş her türlü dahili kod adını ya da eski adı üzerine yazın.
PDF meta verileri nasıl düzenlenir
-
1
PDF'yi yükleyin
Parola korumalı PDF'lerin önce kilidinin açılması gerekir.
-
2
Mevcut meta veriler görünür
Geçerli başlık, yazar, konu, anahtar kelimeler ve oluşturan dosyadan okunur.
-
3
İstediğiniz alanı düzenleyin
Beş alandan herhangi birinin üzerine yazın veya alanı boşaltın. Bir alanı boş bırakmak o girişi kaldırır.
-
4
Kaydedin
Düzenlenmiş PDF yeni meta verilerle oluşturulur; içerik sayfalarına dokunulmaz.
Standart PDF meta veri alanları
| Alan | Nerede görünür | Burada düzenlenebilir |
|---|---|---|
| Başlık | Sekme çubuğu, arama motorları, okuyucunun kitaplık listeleri | Evet |
| Yazar | Dosya özellikleri, paylaşılan sürücüdeki yazar sütunu | Evet |
| Konu | Bazı görüntüleyicilerde ve dijital kütüphanelerde açıklama | Evet |
| Anahtar kelimeler | Arama motorlarınca dizinlenir, PDF’yi bulmak için kullanılır | Evet |
| Oluşturan | PDF’yi başlangıçta üreten uygulama | Evet |
| Üretici | Mevcut PDF dosyasını yazan uygulama | Otomatik ayarlanır |
| Oluşturma tarihi | PDF’nin ilk oluşturulduğu an | Hayır |
| Değiştirme tarihi | PDF’nin en son kaydedildiği an | Hayır |
Bu araç, beş standart belge bilgisi alanını (başlık, yazar, konu, anahtar kelimeler, oluşturan) düzenler. Üretici alanı dosya kaydedilirken otomatik olarak damgalanır, oluşturma ve değiştirme tarihleri ise olduğu gibi bırakılır.
Temiz meta veri neden önemli
- Profesyonel görünüm. Alıcının görüntüleyicisinde başlık olarak “Adsız.pdf” veya “Belge2.pdf” görünmesi yarım kalmış bir izlenim verir.
- SEO ve bulunabilirlik. Arama motorları (Google, Bing) sıralama için PDF’nin başlığını ve anahtar kelimelerini kullanır.
- Gizlilik. PDF meta verileri, yazar ve oluşturan alanlarında kalmış dahili kod adlarını (“Blueshift Projesi”) ya da çalışan adlarını yanlışlıkla sızdırabilir.
- Arşivleme. İyi meta veri, belge yönetim sistemlerinde ileride belgeye erişmeyi kolaylaştırır.
- Uyumluluk. Bazı sektörler (ilaç, finans) paylaşılan belgelerde belirli meta veri standartları ister.
Bu aracın düzelttiği yaygın meta veri hataları
- Microsoft Word artıkları. Word’ün varsayılan yazarı, yazılımı kuran kişidir; bir “John Smith” adı, hâlâ kullanılan on yıllar önceki bir kurulumdan gelebilir.
- Yanlış oluşturan adı. Oluşturan alanındaki eski bir ad tek bir düzenlemeyle üzerine yazılabilir.
- Kopyala-yapıştır başlıklar. Web sayfalarından dışa aktarılan PDF’ler genellikle web sayfasının başlığını, “ | Site Adı“ gibi bir sonek de dahil olmak üzere devralır.
- Dahili sürüm kodları. Bir dosyanın adının “v14_final_FINAL_bunukullan.pdf” olması bir şeydir; “v14_final_FINAL” ifadesinin başlık olması başka bir şeydir.
XMP ve genişletilmiş meta veri
Modern PDF’ler, temel belge bilgisi sözlüğünün yanı sıra XMP (eXtensible Metadata Platform) de taşır. XMP şunları tutabilir:
- Telif hakkı ve kullanım hakları
- Üretici yazılımı ve sürüm geçmişi
- Kaynak şablonu ve iş akışı
- Yayın iş akışlarının belirlediği özel alanlar
Bu düzenleyici, standart belge bilgisi alanlarını (başlık, yazar, konu, anahtar kelimeler, oluşturan) yazar; tüm XMP paketini kaldırmaz. XMP’nin her izini silmeniz gerekiyorsa özel bir PDF temizleyicisi ya da Acrobat’ın “Gizli Bilgileri Kaldır” özelliğini kullanın.
Meta veri sayılmayanlar
- Sayfa içeriği. Meta veriyi düzenlemek hiçbir sayfa metnini değiştirmez.
- Form alanı verileri. Alanlar sayfa içeriğinin bir parçasıdır, meta veri değildir.
- Yer imleri ve ana hatlar. PDF yapısı içinde ayrı olarak saklanır.
- Gömülü dosyalar ve ekler. Ayrı olarak işlenir; meta veri düzenleme bunlara dokunmaz.
İpuçları
- Her zaman uygun bir başlık belirleyin. Bir tarayıcı sekmesinde “Microsoft Word - sonrapor.docx” ifadesinden daha amatörce görünen bir şey yoktur.
- Anahtar kelimeleri odaklı tutun. Her biri ilgili olmak üzere 3 ila 7 terim. Anahtar kelime doldurmak, web SEO’suna yaramadığı gibi PDF aramasına da yaramaz.
- Paylaşmadan önce temizleyin. Bir müşteriye, düzenleyici kuruma veya herkese açık yüklemeye gidecek her PDF, bir meta veri incelemesini hak eder.
- Yazarlık kanıtı olarak meta veriye güvenmeyin. PDF meta verisi son derece kolay düzenlenir; gerçek gözetim zinciri aracı kriptografik imzalardır.
Sık Sorulan Sorular
Microsoft Office, yazılımı kuran Windows kullanıcısını varsayılan yazar olarak kaydeder. Paylaşılan bilgisayarlarda, ilk kurulumu yapan kişinin adı, elle değiştirilene kadar o makinede oluşturulan her belgede kalır. Kuruluş dışına paylaşmadan önce yazarı her zaman kontrol edip güncelleyin.
Hayır. Meta veri, ayrı bir bilgi sözlüğünde bulunur. Onu düzenlemek her içerik sayfasını olduğu gibi bırakır: metin, görseller, yazı tipleri ve düzen tam olarak eskisi gibi kalır.
Beş standart belge bilgisi alanı: başlık, yazar, konu, anahtar kelimeler ve oluşturan. Araç ayrıca Üretici alanını da otomatik olarak damgalar. Oluşturma ve değiştirme tarihleri burada düzenlenemez; bunlar için özel bir meta veri aracına ya da Acrobat’a ihtiyacınız olur.
Evet. Google, PDF’nin başlığını ve bir ölçüde konu ile anahtar kelimeleri dizine ekler. Açık ve açıklayıcı bir başlık, PDF arama sonuçlarındaki tıklama oranını belirgin biçimde artırır. Konu ve anahtar kelimeler yardımcı olur ancak başlığa ve sayfadaki metne göre daha az önem taşır.
İlgili Araçlar
PDF’ye boş sayfa ekle
Mevcut bir PDF’ye 1 ila 50 boş sayfa ekleyin. A4, Letter, Legal, A3 veya A5; dikey ya da yatay yön seçin ve sayfaları başa, sona veya bir sayfa numarasından önce ya da sonra ekleyin.
PDF'den Görüntüler Çıkarma
Bir PDF dosyasında yer alan her görüntüyü çıkarın ve orijinal çözünürlüklerini koruyarak bunları tek tek ya da tek bir ZIP dosyası olarak indirin.
PDF Sayfalarını Yeniden Sırala
Sayfaları virgülle ayrılmış kesin bir sırayla yeniden düzenleyin, atlayın veya yineleyin. 20 MiB ve 200 sayfaya kadar tarayıcıda işleyin.
Aranabilir PDF Oluşturucu
Görünmez bir OCR metin katmanı ekleyerek taranmış bir PDF'yi aranabilir ve seçilebilir bir belgeye dönüştürün. Tamamen tarayıcınızda; Latin alfabesiyle 7 dil.
HTML'den PDF'ye Dönüştürücü
Temel HTML ve satır içi CSS'yi kaynak kodu veya dosyayı yüklemeden tarayıcıda A4, Letter ya da Legal boyutunda tarama PDF'ye dönüştürün.
PDF'yi yerel olarak karartın
Hassas alanları elle kapatın ve sayfaların JPEG görüntülerinden cihazınızda yeni bir PDF oluşturun. Dosyalar yüklenmez. Sonuçtaki tüm sayfalar aranamaz ve seçilemez görüntüler olur.
Araç diğer dillerde mevcuttur
- Editor Metadata PDF [ID]
- Editor de metadados de PDF [PT]
- PDF-Metadaten-Editor [DE]
- PDF メタデータエディター [JA]
- PDF 메타데이터 편집기 [KO]
- เครื่องมือแก้ไขข้อมูลเมตา PDF [TH]
- محرر بيانات PDF الوصفية [AR]
- Edytor metadanych PDF [PL]
- PDF-metadataredigerare [SV]
- Trình chỉnh sửa siêu dữ liệu PDF [VI]
- Editor de metadatos PDF [ES]
- Éditeur de métadonnées PDF [FR]
- PDF-metadata-editor [NL]
- PDF Metadata Editor [EN]
- Editor di metadati PDF [IT]
- Редактор метаданных PDF [RU]
- PDF 元数据编辑器 [ZH]